{"id":1037,"date":"2025-09-08T16:36:10","date_gmt":"2025-09-08T16:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/?p=1037"},"modified":"2026-03-02T20:02:04","modified_gmt":"2026-03-02T20:02:04","slug":"haketia-y-costumbres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/haketia-y-costumbres\/","title":{"rendered":"Haketia y Costumbres"},"content":{"rendered":"<p>Esta secci\u00f3n de Voces de \u1e24aket\u00eda es dedicada a la lengua, historia, cultura, tradiciones y costumbres de los \u0135udi\u00f3s marroqu\u00edes, y a la difusi\u00f3n del sistema uniforme de graf\u00eda. \u1e24aket\u00eda es el vernacul\u00f3 \u0135udeo-espa\u00f1ol hablado prencipalmente en el norte de Marruecos por los sefard\u00edes espulsados de Espa\u00f1a en 1492. En el pasado, el \u0135udeo-espa\u00f1ol se hablaba en otras re\u011diones en Marruecos, llamado espa\u00f1ol y no \u1e25aket\u00eda, en el oeste de Argelia, llamado tetuan\u00ed, y en Gibraltar.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/conquering-the-marketing-maze-creative-strategies-on-a-budget\/\">La pronunciaci\u00f3n de la \u1e25aket\u00eda (el judeoespa\u00f1ol de Marruecos): sonidos y signos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/la-%e1%b8%a5aketia-el-judeo-espanol-de-marruecos\/\">La \u1e25aket\u00eda \u2013 el \u0135udeo-espa\u00f1ol de Marruecos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/los-sefardies-y-el-judeoespanol-de-marruecos\/\">Los sefard\u00edes y el judeoespa\u00f1ol de Marruecos<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/vocesdehaketia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/h.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1035\" srcset=\"https:\/\/vocesdehaketia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/h.png 512w, https:\/\/vocesdehaketia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/h-300x300.png 300w, https:\/\/vocesdehaketia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/h-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u200b<\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta secci\u00f3n de Voces de \u1e24aket\u00eda es dedicada a la lengua, historia, cultura, tradiciones y costumbres de los \u0135udi\u00f3s marroqu\u00edes, y a la difusi\u00f3n del sistema uniforme de graf\u00eda. \u1e24aket\u00eda es el vernacul\u00f3 \u0135udeo-espa\u00f1ol hablado prencipalmente en el norte de Marruecos por los sefard\u00edes espulsados de Espa\u00f1a en 1492. En el pasado, el \u0135udeo-espa\u00f1ol se&hellip;&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haketia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1089,"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions\/1089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocesdehaketia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}